-
1 Strobe Anti-Collision Light
Abbreviation: SACLУниверсальный русско-английский словарь > Strobe Anti-Collision Light
-
2 стробирующий световой сигнал
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стробирующий световой сигнал
-
3 мигающий свет
-
4 мигающий свет
Русско-английский военно-политический словарь > мигающий свет
-
5 строб
strobe, strobe light, stroboscopic lamp -
6 стробоскопический источник света
1) General subject: strobe (для съёмки, тж. strobe light)2) Makarov: stroboscopic light sourceУниверсальный русско-английский словарь > стробоскопический источник света
-
7 огонь
огонь сущlightарматура установки огнейlight fixtureаэродромные огни приближенияaerodrome approach lightsаэронавигационный огонь1. navigation light2. aeronautical light бегущие огниrunning lightsбегущие проблесковые огниsequenced flashing lightsближние огниdownwind lightsбоковые огни ВППside row lightsбоковые огни рулежной дорожкиtaxiway edge lightбортовые аэронавигационные огниaircraft lightsвнешние огниexterior lightsвращающиеся огни наведенияcircling guidance lightsвходные огниthreshold lightsвходные огни ВПП1. approach threshold lights2. runway threshold lights габаритный огонь крылаwing clearance lightглиссадный огоньangle-of-approach lightдальние огниupwind lightsзаградительные огниobstruction lightsимпульсный огонь с конденсаторным разрядомcapacitor discharge lightинтенсивность огняlight intensityкодовый сигнальный огоньcode lightконцевые огниend lightsлинейные боковые огни приближенияside rowлинейный огоньbar lightлинейный огонь линии предупрежденияclearance bar lightлиния огней пути руленияsteering barлиния световых огней зоны приземленияtouchdown zone barretteлиния сигнальных огнейlights barretteлиния центрального ряда линейных огнейbarrette center lineмаркировка световыми огнямиlights markingмаркировочные огниobstacle lightsназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground lightогни взлетной полосы гидроаэродромаchannel lightsогни ВПП высокой интенсивностиhigh intensity runway lightsогни знака приземленияtouchdown sign lightsогни зоны приземленияtouchdone zone lightsогни зоны приземления на ВППrunway touchdown lightsогни концевой зоны безопасности ВППrunway end safety area lightsогни концевой полосы торможенияstopway lightsогни линии стопstop bars lightsогни линии стоп двустороннего действияbidirectional stop bar lightsогни маркировки зоны касанияcontact lightsогни места ожидания при руленииtaxi-holding position lightsогни направления посадкиlanding direction lightsогни на трассе полетаairway lightsогни ограждения ВППrunway guard lightsогни освещения рулежной дорожкиtaxiway lightsогни осевой линии ВППrunway centerline lightsогни подхода к ВППrunway lead-in lightsогни постоянного свечения1. steady burning lights2. fixed lights огни по требованиюlights on requestогни приближения1. approach lights2. lead-in lights огни продолжения осевой линииextended centerline lightsогни светового горизонта1. horizon bar lights2. crossbar lights огни световых горизонтовwing bar lightsогни указателя направления посадкиlanding direction indicator lightsогни фиксированного расстоянияfixed distance lightsогонь для предотвращения столкновенийanticollision lightогонь конца лопастиblade tip lightогонь маркировки поверхностиsurface lightогонь наземного типаelevated lightограничение световыми огнямиlights delineatingограничительные огни ВППrunway end lightsограничительный огоньrestriction lightопознавательные огни ВППrunway identifier lightsопознавательные огни торца ВППrunway end identifier lightsопознавательный огоньidentification lightопознавательный сигнальный огоньrecognition lightосевые огни1. centerline barrette2. centerline lights осевые огни рулежной дорожкиtaxiway centerline lightsперронные огниapron lightsпограничный заградительный огоньboundary obstruction lightпограничный огоньboundary lightпосадочные огни1. setdown lights2. landing lights посадочные огни ВППrunway edge lightsпроблесковый огонь1. occulting light2. strobe light ряд близкорасположенных световых огнейbarretteряд сигнальных огнейclearance barсигнальные огни входа в створ ВППrunway alignment indicator lightsсистема бортовых огней для предупреждения столкновенияanticollision lights systemсистема ведущих огнейlead-in lighting system(при заруливании на стоянку) система огней высокой интенсивностиhigh-intensity lighting system(на аэродроме) система огней подходаapproach lighting system(к ВПП) система огней подхода к ВППrunway lead-in lighting systemсистема огней точного захода на посадкуprecision approach lighting systemсистема посадочных огнейapproach lightingсистема световых горизонтов огней подходаcrossbar approach lighting system(к ВПП) столкновение с огнями приближенияapproach lights collisionтрассовые огниcourse lightsугол видимости аэронавигационного огняnavigation light dihedral angleупрощенная система огней подходаsimple approach lighting system(к ВПП) установка углов возвышения глиссадных огнейelevation setting of light unitsутопленные огниdeepened lightsутопленный огонь на поверхности ВППrunway flush lightхвостовой огоньtail light -
8 проблесковый огонь
1) Aviation: blinker, light flasher, occulting light, period light, revolving light2) Naval: flash light3) Engineering: alternating light, blinking light, flashing, flashlight, pulsed light, rhythmic light, sectorial light, strobe light, undulating light4) Automobile industry: blinker light, flashing light5) Fishery: intermittent light6) Aviation medicine: (сигнальный) flash light, flickering lightУниверсальный русско-английский словарь > проблесковый огонь
-
9 проблесковый огонь
flashlight, alternating light, blinker light, flashing light, rhythmic light, strobe light, undulating light* * *Русско-английский политехнический словарь > проблесковый огонь
-
10 световая вспышка
1) Military: thermal pulse2) Engineering: scintillation3) Cinema: light flash4) Household appliances: flash of light, light emitter flash5) Aviation medicine: flarelight6) Makarov: flare7) Security: strobe light -
11 световой импульс
1) Military: flash pulse (ЯВ), thermal pulse2) Engineering: light flash, light pulse, lighting pulse, photon pulse3) Metrology: flash4) Security: strobe light -
12 источник проблескового света
1) Engineering: intermittent light sourceУниверсальный русско-английский словарь > источник проблескового света
-
13 проблесковый
бегущие проблесковые огниsequenced flashing lightsпроблесковый маяк1. oscillating beacon2. flash beacon проблесковый маяк для предупреждения столкновенийanticollision flash beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety beaconпроблесковый огонь1. occulting light2. strobe light -
14 высокоинтенсивный стробируемый источник света
Security: high-intensity strobe lightУниверсальный русско-английский словарь > высокоинтенсивный стробируемый источник света
-
15 источник проблескового света (на косе)
Caspian: white strobe light (геофизика)Универсальный русско-английский словарь > источник проблескового света (на косе)
-
16 прерывистый световой сигнал тревоги
Security: strobe light alarmУниверсальный русско-английский словарь > прерывистый световой сигнал тревоги
-
17 световой оповещатель
1) Engineering: well glass2) Fire extinguishing: strobe light (с Британского сайта производителя противопожарных систем.)Универсальный русско-английский словарь > световой оповещатель
-
18 стробирующий световой сигнал
Automation: strobe lightУниверсальный русско-английский словарь > стробирующий световой сигнал
-
19 крыльевой проблесковый огонь
авиац. (electrical system) strobe lightДополнительный универсальный русско-английский словарь > крыльевой проблесковый огонь
-
20 стробоскоп
м.stroboscope; ( освещение) strobe light
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strobe light — or stroboscopic lamp, commonly called a strobe, is a device used to produce regular flashes of light. It is one of a number of devices that can be used as a stroboscope. The word originated from the Greek strobos , meaning act of whirling. Strobe … Wikipedia
strobe light — [ˈstrəub ˌlaıt US ˈstroub ] n also strobe [Date: 1900 2000; Origin: stroboscope instrument producing quickly flashing light (19 21 centuries), from Greek strobos going around quickly + English scope (as in telescope)] a light that flashes on and… … Dictionary of contemporary English
strobe light — [ stroub ,laıt ] noun count a strong electric light that flashes very quickly strode strode the past tense of stride 2 … Usage of the words and phrases in modern English
strobe light — noun scientific instrument that provides a flashing light synchronized with the periodic movement of an object; can make moving object appear stationary • Syn: ↑stroboscope, ↑strobe • Hypernyms: ↑scientific instrument * * * noun see strobe II * * … Useful english dictionary
strobe light — UK [ˈstrəʊb ˌlaɪt] / US [ˈstroʊb ˌlaɪt] noun [countable] Word forms strobe light : singular strobe light plural strobe lights a strong electric light that flashes very quickly … English dictionary
strobe light — also strobe noun (C) a light that flashes on and off very quickly, often used in places where you can dance … Longman dictionary of contemporary English
strobe light — noun Date: 1947 strobe … New Collegiate Dictionary
strobe light — noun Alternate form of strobe … Wiktionary
strobe light — A colloquial term for a stroboscope … Dictionary of automotive terms
Strobe (disambiguation) — STROBE may refer to: * Strobe light * Strobe tuner A type of very accurate tuning device used to tune musical instruments and audio devices. * STrengthening the Reporting of OBservational studies in Epidemiology * Strobe (Album), a music album by … Wikipedia
strobe — [strōb] n. 1. short for STROBOSCOPE (sense 1) 2. an electronically regulated discharge tube that can emit extremely rapid, brief, and brilliant flashes of light: used in photography, the theater, etc.: also strobe light adj. STROBOSCOPIC … English World dictionary